{"id":3934,"date":"2024-07-23T17:05:53","date_gmt":"2024-07-23T15:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/?page_id=3934"},"modified":"2024-07-23T17:18:54","modified_gmt":"2024-07-23T15:18:54","slug":"hotel-bayonne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/tourisme-activites-bayonne\/hotel-bayonne\/","title":{"rendered":"Hotel Bayonne"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hotel Bayonne : <\/br> an exceptional stay in the Basque Country\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/title><\/g><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In the heart of the pretty city of Bayonne nestles a jewel box of hospitality and comfort: Hotel Le Bayonne. Our establishment is an invitation to the gentle way of life in the Basque Country, between tradition and dynamism, ocean and mountains. Enjoy a stay where well-being and discovery come together in an invigorating ballet.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4* services at Le Bayonne hotel \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

H\u00f4tel Le Bayonne stands like a sentinel in the heart of the city of the same name, steeped in history and tradition. Ideally situated in a peaceful setting on the banks of the River Nive, in the city centre, your four-star accommodation welcomes you to the very heart of the Basque capital. Discover the uncluttered spaces with their generous volumes and meticulous decoration, giving you an immediate impression of peace and quiet. You'll feel right at home, from the reception area, manned by our warm and friendly team, to your private bathroom. comfortably equipped room<\/a>. The delicate details and harmonious colours create an elegant atmosphere, perfect for relaxing. At the Brasserie de la Nive, guests can sit out on the terrace or in the friendly dining room, where hospitality is the order of the day. With its blend of tradition and tasty cuisine, your lunches and dinners will revolve around the pleasures of the table, in a relaxed atmosphere.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Facade\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"dish\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Old\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

An ideal location for visiting the centre of Bayonne\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

From your hotel room in Bayonne, the visits begin on foot, along the quays of the River Nive. Stroll through the medieval streets of Petit Bayonne, where Basque red and half-timbering adorn the facades, bearing witness to centuries of history. The tour continues with the majestic Gothic buildings of Sainte-Marie Cathedral and its cloister. The charming city is full of must-see attractions all year round: in summer, immerse yourself in the local culture by taking part in the popular Bayonne festivals. It's a unique atmosphere, steeped in tradition and renowned beyond its borders. Finally, try the exquisite flavours of regional products<\/a>You'll also be able to find a wide range of local delicacies, such as chocolate, Espelette chilli pepper and charcuterie, on the colourful stalls of the Halles market!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A window on the Basque Country\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Staying in Bayonne<\/a> makes it easy to explore the whole of the Basque Country. First of all, the coastline inevitably attracts surf lovers and walkers alike. The Atlantic coastline boasts some magnificent golden beaches, just a few minutes from the town at the confluence of the Nive and Adour rivers. Head for the sandy stretches of Biarritz or Anglet, to listen to the soothing melody played by the waves and enjoy the pleasures of the water. Take the opportunity to visit the iconic Biarritz! Inland, the hinterland and its typical villages bear witness to a rich cultural heritage, promising some great walks.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Surfing\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Beach\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A peaceful break for every occasion\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Are you looking for a romantic getaway, a family adventure or a business trip? Hotel Bayonne adapts to your wishes with flexibility and meticulous attention. Each visit becomes a unique memory and our dedicated team is at your disposal to make it a memorable one. During your business stay, we carefully anticipate your needs and open the doors to our many meeting rooms. Your events and seminars come to life in the productivity and calm of our fully-equipped spaces for all types of event.<\/p>

From our hotel in Bayonne, a haven of peace just a stone's throw from thelocal animation<\/a>You're invited to explore and marvel at the riches of the Basque region.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Find out more <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/title><\/g><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEvents in Bayonne\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFind out more\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tBasque gastronomy\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFind out more\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tWalks in the Basque Country\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFind out more\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00f4tel Bayonne : un s\u00e9jour d\u2019exception au Pays basque Au c\u0153ur de la jolie cit\u00e9 de Bayonne se niche un \u00e9crin d\u2019hospitalit\u00e9 et de confort\u00a0: l\u2019h\u00f4tel Le Bayonne. Notre \u00e9tablissement envoie une invitation \u00e0 la douceur de vivre dans le Pays basque, entre tradition et dynamisme, oc\u00e9an et montagnes. Profitez d\u2019un s\u00e9jour o\u00f9 bien-\u00eatre et […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":365,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3934","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3934"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3965,"href":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3934\/revisions\/3965"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-le-bayonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}